據英國（guó）《科學新（xīn）聞》周刊網站近日報道，以色列科（kē）學家在最新一期《自然》雜誌撰文稱，他們首次測量（liàng）了實驗室（shì）製造出來（lái）的聲波（bō）黑洞（捕捉聲（shēng）音而非光線）的溫度，結果與“霍（huò）金（jīn）輻射”理論預測一致，有望證（zhèng）明該理論的正確性。

霍金輻射理論稱，黑洞並非真的全黑，相反，一小撮粒子會從黑洞邊緣流出（chū），黑洞（dòng）的溫度取決於黑洞的大（dà）小。這種（zhǒng）霍金輻（fú）射非常微弱，無法在真正的（de）黑洞中被（bèi）觀察到。為了製造出（chū）聲波黑洞，研究人員將（jiāng）超冷的銣原（yuán）子冷卻到玻色—愛因斯坦凝聚態，並使它們流動。類似於黑（hēi）洞的引（yǐn）力會捕獲光（guāng），流動（dòng）的（de）原子（zǐ）也會防止（zhǐ）聲波逃逸。

研究人員解釋稱（chēng），霍（huò）金輻（fú）射來自量子粒（lì）子對。通常，這些粒子會立即相互湮滅。但（dàn）在黑洞邊緣，如果一個粒子掉進去；另一個粒子（zǐ）就（jiù）會（huì）逃逸，產生霍金輻射。在聲波黑洞中出現了類似的情況：成對聲子一個落入黑洞，而另一個逃逸。

他們對逃逸聲子和落入（rù）黑洞聲子進（jìn）行測量，估算出黑洞的溫度為0.35億分之一開氏度。論文作（zuò）者、以色列理工學院物理學家傑（jié）夫·施泰因豪爾說：“這一結果與霍金理論的預測非常一致。”

在霍金輻（fú）射理論提出（chū）之後，“黑洞信息（xī）悖論”也隨之而來。量子力學認為，信息永遠不會消失；但（dàn）霍金輻（fú）射理論認為，逃離（lí）黑洞（dòng）的粒子會慢慢摧毀黑洞的質量，經（jīng）過很長一段（duàn）時間後，黑洞會消失，其內的（de）信息（xī）也會隨之煙（yān）消雲散。

研究人員稱，新研究能否幫助科學家（jiā）解決信息悖論（lùn）還是個未知數（shù），這（zhè）一難題的最終解決可能需要（yào）一種將引力和量子力學結合（hé）起來的名為“量子引力理論”。但這一理論不適用於聲波黑（hēi）洞，因為它（tā）們不是（shì）由引力產生的。施泰因豪爾說：“我們必須在真正的（de）黑洞而非模擬黑洞中解決信息悖論。”