歐盟27國（guó）的科研與（yǔ）創新部長1日在哥本哈根開幕的歐盟競爭力部（bù）長非正式會議上表示，歐盟將繼續投資科研（yán）和創新以提升競爭力（lì）。

      歐盟委員會負責科研與創新的（de）委員（yuán）梅爾?蓋根-奎因當天對記者說，大部（bù）分歐盟國家即將簽署旨在加強財政紀律（lǜ）的“財政契約”，雖然歐盟各國將更加慎重地考慮優先投資項目（mù），但對科（kē）研領域的投（tóu）資不會因此減少。

      蓋根-奎（kuí）因說：“各國政府都會重（chóng）點支持和投資可以提升歐洲（zhōu）競爭力並創造增長和工作機會的領域，這（zhè）正（zhèng）是（shì）歐洲現在所需要的。我相信（xìn）歐盟（méng）國家（jiā）會在科（kē）研和創新方（fāng）麵繼續投資。”

      歐盟委員會（huì）2011年公布的“地平線2020”科研規劃提案是1日至3日舉行的本（běn）次歐盟競（jìng）爭力部長非正式（shì）會議的主要議題（tí）之一。

      歐盟輪值主席國丹麥科技大臣莫滕?厄斯（sī）特高表示，歐盟國家必須在2012年（nián）5月之前對“地平線2020”科研規劃（huá）提案（àn）的框架達成一致意見，以避免將來出現科研資金缺口。歐（ōu）盟國家所承擔經費的具體分（fèn）配預計在2012年下半年討論（lùn）。

      “地平線2020”科研規劃（huá）的主要目的是整合歐盟各國的科研資源，提高科研效率，促進科技創新，推動經濟增長和增加就業。“地平線（xiàn）2020”科研規劃實施時間自2014年至2020年（nián），預計耗資約800億歐元（yuán），是（shì）第七個歐盟（méng）科研框架計（jì）劃之後歐盟的主要科研規劃。

      本次會（huì）議分為兩個部分：歐盟27國的科研與創新部長1日和（hé）2日討（tǎo）論歐（ōu）盟的科研合作政策；歐盟內部市場部長將在2日和（hé）3日的會議上討論歐盟的（de）數字單一市場建設及如何加強科研（yán）成果向產業轉化（huà）等（děng）問題。