歐洲（zhōu）分子化學實驗室的物理學家（jiā）們發明了一種極具藝術性的顯微鏡，這種（zhǒng）顯微鏡使科學家比以往更清晰全麵地觀測到活的生（shēng）物體。這（zhè）種高（gāo）新技術無疑為（wéi）成（chéng）為現代生物實（shí）驗室的必備裝置之一。這種（zhǒng）顯微鏡的獨特功能及（jí）相關應用發表在最（zuì）近一期的《科學（xué）》雜誌。 　　這種顯微鏡簡稱SPIM，即可選擇平（píng）麵照明顯微鏡（jìng），這種技術使科學家第一次在不觸動（dòng）標本的情況下，能夠從不同的角度觀測一個生物有機體。 　　參與研製工作的科學（xué）家Ernst Stelzer說：“現有的顯微鏡已經遠遠不能滿足研究人員的需要（yào）了，許多年來（lái）我們一直注意到這個問題，我們（men）希望SPIM的（de）發明能為（wéi）生物學家（jiā）們帶來（lái）新的研究突破。這（zhè）種新型顯微鏡製造（zào）工藝很簡單，而且（qiě）價錢使現有顯微（wēi）鏡的三分之一，同時，清（qīng）晰率可（kě）以提（tí）高五（wǔ）倍。 　　SPIM能夠使科學家在不觸動標本的情況下，在仿真條件下觀測體積較大的生物體標本(2－3毫米)，而傳統顯微鏡想要作到這一點（diǎn），則必須把標本切成薄片，然後放到（dào）載玻片上。SPIM可以發出薄薄的一（yī）束光線穿透標本，然後有規律的移動標本，就可以捕捉到各個層麵的圖像。通過顯微鏡，能（néng）夠看到（dào）生物體的生長情（qíng）況（kuàng），這是現（xiàn）有顯微鏡無能為力的。由於它（tā）所用的是（shì）一束極薄（báo）的局（jú）部光線，因（yīn）此可以最大程度的減少強光照射對標本的損壞。整個過程進行相當迅速，幾分鍾之內就可以得到詳細的圖像。假如想要得到更清晰的（de）圖像，隻需旋（xuán）轉標本再次掃（sǎo）描，結果，從不同角度觀測到的（de）圖形形成了無以倫比的三維立體圖像。 　　Jan Huisken是參與（yǔ）這項研究工作的博士，他認為（wéi）SPIM顯微鏡的發（fā）明無論在科學領域還是顯微（wēi）鏡學領域（yù）都是一項重大突破，“這不僅（jǐn）是因為（wéi）這種顯微鏡的強大功能和（hé）技術含量，更重要的（de）是，目（mù）前許多生物學家（jiā）急需一種有效的工具觀測完整（zhěng）的生物（wù）體。” 　　Ernst Stelzer對這項技（jì）術也持有（yǒu）極高的評（píng）價，“這是極其有意義的一（yī）項發明，尤其是對於觀測生物體的生長狀況和細胞體（tǐ）的三維構造。有了SPIM，科學家們能夠（gòu）看到前所（suǒ）未有的清晰圖（tú）像，這種顯微鏡在科學領域有著廣（guǎng）泛（fàn）的應用（yòng）前景。”