????? 服務科學、世界領先的賽（sài）默飛世爾科技，今天宣布該公司（sī）將在第34次高效液相分離和相關技術（shù）國際研討會上（HPLC 2009）推出兩款世界上最精準（zhǔn）的UHPLC泵，和（hé）一個新（xīn）的Thermo scientific Accela PDA檢測器，並將推出一係列內容豐富的研討會、講座、演示以及主題活動 。

????? 此次HPLC年會將於（yú） 2009年6月28號至7月2號在德國的德（dé）累斯頓召開，賽默飛世爾科技將於（yú）年（nián）會期間，在Thermo Scientific展台(＃6-8 ）展（zhǎn）示從樣品製備到環保色譜（pǔ）的全係列Thermo Scientific儀器、色（sè）譜柱和易耗品。

????? 在HPLC 2009年會推介（jiè）的新泵技術使用了獨特和創新的（de）力反饋控製（ FFC ）係統 ， 從而能（néng）夠在所有操作條件下提供準確和精確的流量和洗脫梯（tī）度。這些泵能在整（zhěng）個運行範圍內提供無（wú）與（yǔ）倫比的組分比例（lì）與流量的準確（què）度（dù）和精確度 ， 從而大大提高了結（jié）果的重現性（xìng）。 Accela 600液（yè）相色譜泵提（tí）供了（le）高達 600 bar的最高工作壓力，而新的Accela 1000 液相色譜泵的最高（gāo）工作壓力則（zé）為15000 psi，使之成為獨一無二的適用於所有（yǒu）UHPLC的（de）最佳選擇，也是與（yǔ）該公司世界領先的質譜技術匹配的理想（xiǎng）夥伴。與Thermo Scientific Accela PDA探（tàn）測器相配（pèi）套的設計，使得新的色譜泵能夠繼（jì）續推動高效（xiào）液相色譜和超高效液相（xiàng）色譜的實驗室生產力。新Accela的PDA探測器特為高流量和高壓強的工作條件設計，並能在采集率高達80赫茲時仍然提供極好的敏感性（xìng）。

????? 賽默飛世爾科技還將舉辦下列內容豐富的研討會和演示會，介紹可以幫（bāng）助（zhù）解決分析挑戰的新技術（shù）和創新技術：

????? 頂級工業界和學術界的頂級科學家（jiā）將在周日， 6月28日， 10:30 - 16:30舉辦於德累斯頓會議（yì）中心（xīn）1號會（huì）議室的Hypercarb研討會上討論由使用獨特的（de）固定相Thermo Scientific Hypercarb柱帶來的最新研究和應用的（de）進展。 主題包括樣品製備、綠色色譜法、獨特的分離效果和改善Hypercarb色譜柱的使用。

????? 繼（jì）Hypercarb研討會之後，賽默飛世（shì）爾科技將於周日，6月28日上（shàng）午10時30分， 在德累斯頓國會中心Terrasse大堂舉辦Hypercarb的20周年（nián）慶典。業界領袖將在（zài）此次非正式的社（shè）交活動中歡聚（jù）一堂，共同慶（qìng）祝（zhù）Hypercarb色譜柱20周（zhōu）年。

????? Thermo Scientific 廠商研討會 “超高效液相色譜法和質譜技術的進展”則將於（yú）星期一， 6月29日從14:15 - 15:15在第1會議（yì）室舉辦。與會者將了解最新的超高效液相色譜法和質譜技術創新，探索這些新的常規和高速色譜法和質（zhì）譜分析的發展（zhǎn）如（rú）何可以解（jiě）決（jué）分析挑戰。

????? 賽默飛世爾科技也將（jiāng）展出一係列的海報 ， 涵蓋該公司最（zuì）新的高效液相色譜法， 超高效液相色譜法和液（yè）相色譜/質譜技術。路（lù）易莎迪佩（pèi）雷拉將展出（chū）三個海報（bào），分別題為（wéi）“多孔炭用於痕量極性汙染物液相色譜/質（zhì）譜分析”，“固相萃取的聚（jù）合物（wù）固定（dìng）相（xiàng）與傳統的基於矽的C18分析材料的比較”和“利用新型HILIC固定相進行親水性（xìng）和（hé）極性化合物（wù）分析”。薑貴（guì）峰也將展出一個海報 “使用超高效液相色譜/質譜確定與藥物濫用有關的藥（yào）品”。

????? 欲了解賽默飛世爾科技色譜解決方（fāng）案的更多（duō）信（xìn）息，請在HPLC 2009訪問賽（sài）默飛世爾科技展（zhǎn）台（＃6-8 ），或（huò）訪問 www.themo.com/hplc2009 。

????? Thermo Scientific是服務科學、世界領先的賽默飛世爾科技的（de）首要品（pǐn）牌。

?