捷倫科技有限公司（NYSE:A） 於24號（hào）宣布，為期兩天的首屆安捷倫科（kē）技節於今（jīn）日在北京安捷倫科技中（zhōng）國總部大廈拉開序幕。此（cǐ）次科技節是中國測試與測量領域的一場科技盛宴，共吸引了來（lái）自測試測量領域的知名專家、學者、政府部門的主管、行業代表以及高等院校的（de）大學生共500多人。“安捷倫科技節”是安捷（jié）倫對中國的長期承諾、積極推動本土科（kē）技（jì）和創新發展的又一力（lì）證。信息（xī）產業部科（kē）技司（sī）副司長韓（hán）俊、北京市科委副主任王榮彬和北京市（shì）朝陽區副區長謝朝斌等到會致辭。安捷倫科技有限公司總裁兼首席執行官邵律文先生（Bill Sullivan）和首席財務官艾德倫（lún）先生（Adrian Dillon）專程來京出（chū）席本次科技節。
      信息產業（yè）部科技司副司長韓俊在講話中說，“安捷倫是最早進入中國的跨國公司之（zhī）一。作（zuò）為全（quán）球領先的測試與測量公司，近年來，安捷倫積極助力我國國家通信標準的製定和產業化推廣，從第三代移動通信標準TD?SCDMA，地麵數字電視傳輸標準DTMB，到數字音（yīn）視頻編（biān）碼標準AVS,安捷倫都積極（jí）參（cān）與標準的（de）測試和產業化推廣工作。我（wǒ）們希望在組（zǔ）織產業化和（hé）後（hòu）續演進技術的研（yán）究工作中，在中國主（zhǔ）導的通信標準研究等方麵，安捷倫能夠繼續參與到聯合研發項目中，推進國家標準體係的建設，以及進行國際化推廣（guǎng）等方麵發揮更（gèng）大的作用。”
      安捷倫科技有限公司總裁兼首席（xí）執行官邵律文先生在會上表示（shì）：“中國經濟發展取（qǔ）得了舉（jǔ）世矚目的成果，我們為之歡欣鼓舞。目前，中國是安捷倫全（quán）球增長（zhǎng）最快的市場，作（zuò）為全球測試與測量（liàng）領域的領導者，安捷倫將一（yī）如既往地用我們世界領先的技術（shù）經驗（yàn）和為中國量身定（dìng）製的（de）解決方案助力中國建設創新型國家的（de）偉（wěi）大戰略，實現我們對中國的（de）長期承諾。2009年春天，總建築麵積28,000平方米的安捷倫成（chéng）都基地即將落成，這是（shì）安捷倫繼上（shàng）海和北京（jīng）之後的第三個主要業務（wù）基地，它將（jiāng）成為安（ān）捷倫在中（zhōng）國進行本土化產品研發、生產製造、市場營銷、技術支持和用戶培訓的重要基地。安（ān）捷倫將以更加專（zhuān）注的方式繼續加大（dà）在中國的研發（fā）力（lì）度，為中國（guó）市場提供本土化的高精度（dù）、高科（kē）技、高（gāo）質量的測試與測量儀（yí）器和解決方案，為中（zhōng）國市場和社會做出更大的貢獻！”

      安捷倫科技有限公司副總裁兼大中國區總裁楊世毅先生說：“今年（nián）是中（zhōng）國改革開放的三十（shí）周年。自1981年安捷倫（lún）進入（rù）中國（guó）以來，伴隨中國的改革開放，風雨（yǔ）兼程，安捷倫（lún）也走過了27個年頭。展望未來，隨著中國改（gǎi）革開放的不斷深入，安捷倫將在生命健康、生態環境保（bǎo）護、食品安全和公共安全等政府和社會最關注的領域加大投入力度，為中國（guó）的繁榮富強、人民的（de）幸福安康發（fā）揮更大的作用！”

      在主題為“安捷倫與奧運會”、“安捷倫與中國（guó）”和“安捷倫與未來（lái）科技”的科技節上，安捷倫將舉辦一係列講座和論壇，其中包括“未來測量科技”、“食品安全技術”和“反興奮劑技術”等話題。同時“安捷倫中國創新成就展”和“安捷倫（lún）中國曆史回顧圖片展”也將在科技節上呈現。“安捷（jié）倫奧運會興奮劑檢測曆（lì）史（shǐ）展（zhǎn）”首次亮相，向公（gōng）眾展示安捷倫自1972年奧運（yùn）會至今為曆（lì）屆奧運會興奮劑檢測方（fāng）麵作出（chū）的貢獻。安捷倫科技中國總部大廈內（nèi）世界級的開放實驗室也將全天開（kāi）放（fàng）。科技節期（qī）間（jiān），配備（bèi）安捷倫最新（xīn）設備的“移動（dòng）水質檢測車”也將在安捷倫科技大廈的（de）園區內流動展示，並邀請參觀者參與現場互動實驗。