為促進我國電工儀表行業標準化（huà）工作的國際化進程，推動行業技術進步，“2004溫州國際電能表技術與市場研討展會”特邀請國際電工委員會（IEC）TC13（電能測量和負荷控製設備技術委員會（huì））秘書G.Kmethy先生到會做報告。 Gyozo Kmethy，自1993年開始便擔任，EC TC 13的秘書，自2000年開始（shǐ） 擔任DLMS用戶協會的主席。他（tā）在計量業工作了25年，一（yī）開始是在匈牙利 Ganz儀表公司工作，該公司於1990年成為Schlumberger的成員。他在研發 和（hé）市（shì）場部（bù）門擔（dān）任過各種職位．2001年他創建了自己的公司-Gnarus_T_程有 限公司。G.Kmethy先生的（de）演講（jiǎng）提綱如（rú）下： Communication technology using power line carrier 電力線載波通（tōng）訊技術 Presentation given by: Gyozo Kmethy,演講者：Gyozo Kmethy（匈牙利 ） Secretary of TC 13 of the International Electrotechnical Commission國際電工委員會第13技術委員會（huì）秘書Outline of the presentation演講提綱 The presentation will start with an overview of the market drivers for using PLC technology for meter data exchange.第一部分：介紹應用PLC技術的電能儀表數據交換市場發展的總體概況。An overview of the standards, developed by IEC TC 57 (IEC 61334 series) and CENELEC TC 205 (EN 50065 series) covering the “classical” low speed PLC systems and their application will be given.第二部分：介紹（shào）由IEC TC 57 (IEC 61334 係列)和CENELEC TC 205 (EN 50065 係列) 製定的“典型”的（de）低速PLC係統標準及其應（yīng）用Developments of new, high speed PLC systems (BPL, Broadband Power Line) and some other network access and in-home technologies will also be discussed with technical and legal constraints, mainly concerning unwanted interference with existing services.第三（sān）部分：從技術和（hé）法（fǎ）規約束問題（tí）角度，討論新的高速PLC係統（BPL，寬帶電（diàn）力線）和其它網絡通道和入戶技術發（fā）展狀況，主要針對現有服務中的有（yǒu）害幹擾展開。Some trial systems will also be presented.第四部分：相關試驗介紹。