2010年9月15日，北美法如科技公司和卡爾蔡司工業測量技術公司，隆重宣布聯手展開市場開發、銷售和支持，共同創建（jiàn）更（gèng）加完善（shàn）的測（cè）量解決方案合（hé）作平台。通過（guò）該（gāi）平（píng）台，兩大測量領域巨頭(從傳統（tǒng）固定式三坐標到便攜式在線測量三坐標（biāo）)將為客戶提供更廣泛更貼切的產品測量解決方案。不論產品結構簡單或複雜，精度需求多麽精準，這一創新解決方案合（hé）作平台都將為客戶提供更（gèng）多的受專利保護的技術、重點應用以及客戶支持計（jì）劃（huá）與資源（yuán）。

　　“通過建（jiàn）立該創新解決方案合作平台，我們可為客（kè）戶提供（gòng）一個全套（tào）測量解決方案（àn），從而更好地為（wéi）客戶服務（wù）。法如和卡爾蔡司擁有現今最先進的設備，對於世界頂級公司聯手創建這樣一種全麵的測量解決方案，我感到非常激動（dòng）。”法如科技公（gōng）司的高級副總裁兼（jiān）美洲地（dì）區總（zǒng）經理David Morse說。

　　多年以來，非常多的客戶已獲益於或正受益於（yú）法如和蔡斯公（gōng）司所提（tí）供的世界級的技術支持與培訓計劃，以及他們120多年來伴隨測量（liàng）技（jì）術發展而積累起來（lái）的廣泛知識與經（jīng）驗（yàn）。通過這個創新解決（jué）方案合作平（píng）台，對實施某一測量解決方案感（gǎn）興趣（qù）的人現（xiàn）在可以利用法如和卡爾蔡司提供的專家資源。

　　“我們很高興能與法（fǎ）如進行合作來推出該創（chuàng）新解決方案（àn）合作平台。與我們一樣，他們的優勢在於開發為客（kè）戶提供最佳解決方案所需的關鍵（jiàn）技術。我們相信，這個平台會給我們的現有客戶群以及正在考（kǎo）慮采用一種全麵測量解決方案的人帶來極大好處。”卡（kǎ）爾蔡司工業測量技術公司的總裁（cái）Greg Lee說（shuō）。