慕尼黑??第二十二屆國際實驗室技術、分析與生化博覽會(analytica 2010)將於2010年3月23-26日（rì）在慕尼黑盛大舉行，參加（jiā）展商逾千家。展會期間將舉辦analytica研討會等（děng）各（gè）類精彩活動（dòng）。同時，analytica還和著名谘詢公司Klinkner&Partner合作，為實驗室（shì）研究、開發、測試與生產管（guǎn）理人員、工作人（rén）員和初入行的新手提供廣泛（fàn）的培訓課程及谘詢服（fú）務。該實踐導向型的課程將幫（bāng）助行業應對挑（tiāo）戰（zhàn），提高自身競爭力。

　　市場對實驗室（shì）和實驗室工作人員的要求一直在提高：更（gèng）專門化、更低成本和（hé）更高質量是行業一貫的追求（qiú）。因此，想要保證競爭力，實驗（yàn）室就必須為員工提供持續的培（péi）訓和實（shí）踐機會，幫助他們（men）了（le）解行業各類信息（xī）。繼2008年之後（hòu），analytica和德國實驗室技術（shù）谘（zī）詢公司Klinkner & Partner再次攜手，為行業提供重要的培訓機會。

　　Klinkner & Partner市場營銷總監Bettina Eichinger博士（shì）解釋（shì）說：“analytica培訓課程讓參加者能夠將展會參觀和學（xué）習結合起來， 因此他們可以在了解行業最新進展的同時（shí），結識新夥伴，鞏固老客戶。”

　　analytica 2010所提（tí）供（gòng）的培訓相當豐富：包括實驗室員工質量管理基礎、氣相色譜基礎、主要實驗室性能指標控製與（yǔ）基準（zhǔn）、高效液相色譜方法的發展和優化、衛生與監控（kòng）、紅外光譜基礎和實驗室主任法律保障等（děng）。每門課程（chéng）學費325歐元（yuán）(不含（hán）增值稅，含analytica 2010一日參觀票一張、飲料、培訓資料和培訓證書)。

　　Klinkner & Partner谘詢公司還將在（zài）analytica 2010期間提供小組谘詢服務（wù），幫助人們提高工作場（chǎng）合行動效率。谘詢主要針對個（gè）人之間、個人與崗位之間和個人與組織之間的溝通交流問題。參加者可以根據自身需求和興（xìng）趣，以小（xiǎo）時為單位（wèi）預定谘詢服務。每組（zǔ）(3-5人)谘詢者可以和顧（gù）問確認（rèn）谘詢內容，參（cān）加費用（yòng）為每小時（shí）199歐元(不含增值稅)。

　　“你問（wèn）專家答”是Klinkner & Partner一貫的參展口號，公司（sī）將（jiāng）每天在其展台(A1展廳570號)安排專家回（huí）答觀眾的技術和人事問題，如空氣（qì）微生物測（cè）定（dìng）、REACH及CLP認定（dìng）GLP檢測、管理人員未來社（shè）會責任的培訓及環境保護（hù）與（yǔ）職業安（ān）全的（de）繼承管理係統培訓。

　　在培訓活動中，Klinkner & Partner還將推出其（qí）和德（dé）國（guó）應用科技大學聯合推出的實驗室和質量管理在職碩士項目（mù），參加完全免費。所有（yǒu）相關活動都由Klinkner & Partner公司專家或（huò）其長期合作專家負責。

　　有（yǒu）意者可通過www.analytica.klinkner.de注冊課程或發送電子郵件（jiàn）到info@klinkner.de注（zhù）冊，請在郵件中注明相關活動名稱、時間和參加者的詳（xiáng）細聯係信（xìn）息。