2010年1月21日華爾街日報消息，歐盟委員會(European Commission)周四批準美（měi）國科學儀器提供商安捷倫科技公司(Agilent Technologies Inc., A)收購美國同行Varian Inc. (VARI.)，條件是兩家公司（sī）需要各自出售一（yī）部分業務。

　　歐盟委員會擔心，兩家公司合並會在部分實驗（yàn）室分析儀器領域占據過高的（de）市（shì）場占有率。

　　為避（bì）免反壟斷問題（tí），歐盟（méng）委員（yuán）會要求（qiú）安捷倫出售（shòu）其微型便攜式氣相色譜儀業（yè）務，Varian則需要出售（shòu）其整個實驗室氣相色譜儀業務以及其（qí）他兩項（xiàng）儀器業務。