比（bǐ）利時（shí）布魯塞（sāi）爾消息，Cefic(歐洲化學品工業協會)在全歐洲範圍（wéi）的股東集（jí）中於布（bù）魯塞爾討論納米技術（shù）的發（fā）展（zhǎn）。本次會議（yì）的目的是討論基（jī）於納米（mǐ）技術的可持（chí）續創（chuàng）新發（fā）展以及如何與社會之間進行更（gèng）多的合作。化學公司展示了在塗料和環境技術應用領（lǐng）域的四種納米技術驅動產品。公司與股東之間分享關於產品使用周期內的（de）用途，陳（chén）列，風險評估以及益（yì）處等相關信息。來自於（yú）學術界和歐洲委員會以及交易股東，社（shè）會（huì）代表（biǎo），NGO和價值鏈的超過60名代表（biǎo）參與了（le）此會（huì）議。

??我們如何確保找到新的解決方案而不是製造新的問題？

??我們如何促進納米技術的創新？

??我（wǒ）們如何找到位（wèi）於潛在風險和（hé）潛（qián）在（zài）利益之間的平衡？

      Cefic的目的是為了在與股（gǔ）東們以開放的對話環境下以及對於納米技術可持續發展和架構的相互承諾下發展化學（xué）工業相關工藝。同時，Cefic仍然致力於參加由歐洲（zhōu）委員會和OECD舉辦的補充對話。由健康和顧客（kè）理事會在2008年10月舉（jǔ）行的關於納米技術的公開對話也將在此著重對待（dài）。

      總（zǒng）的來說，Cefic納米技術戰略的執行長（zhǎng）官Lena Perenius要求所有股東將他們的（de）網絡關係加入至（zhì）Cefic流程中。她（tā）總結道：“基於今天的結果，我們將會誠至地邀請你（nǐ）在2009年早期加入相關議題-著重找到最佳（jiā）分享信息的方（fāng）式-建立能夠更為廣泛地代表股（gǔ）東的架（jià）構。”