美國安捷倫科技（Agilent Technologies）公布了2007財年第三季度（2007年5～7月）的結（jié）算結果（英文發布資料）。銷售額比上財年同期（qī）增（zēng）長11％，達到13億7400萬美元，基於GAAP（公認（rèn）會計準則）的純利潤同（tóng）比減（jiǎn）少19％，降（jiàng）至1億8500萬美元。生物（wù）分析測量（liàng）（Bio-Analytical Measurement）業務穩步增長，但（dàn）電子測liang測量（Electronic Measurement）業務在亞（yà）洲尤其是日本市場的業績低迷。
　　生物分析測量業務的銷售（shòu）額比上財年（nián）同期增長19％，達到5億美元，營業利（lì）潤同比增長39％，達到9200萬（wàn）美元（yuán）。訂單額比上財（cái）年同期增長21％，達（dá）到4億9800萬美元，連續5個季度實現2位數增長。該公司07年（nián）6月完成了對美（měi）國Stratagene的收購，除去收購Stratagene的影響，銷售額比（bǐ）上財年同期增長15％。安捷倫科技表示，通過收購（gòu）順利地（dì）推進了兩家公司的合並。在生物分析測量業務中，生命科學領域的銷售額同（tóng）比（bǐ）增長22％，達到2億900萬美（měi）元。液體（tǐ）色譜分析及（jí）質量分析裝置的銷售額實（shí）現增長（zhǎng）。化（huà）學分析領域的銷售額同比（bǐ）增長17％，達到2億9100萬美元。